9月にタイトルを日本語にして作成したエントリは
http://blog.ti-web.net/xxxxx/2004/09/post.html
となります。
10月にタイトルを日本語にして作成したエントリは
http://blog.ti-web.net/xxxxx/2004/10/post.html
となります。
10月に作成したエントリの日時を9月に変更して保存すると
http://blog.ti-web.net/xxxxx/2004/10/post.html
から
http://blog.ti-web.net/xxxxx/2004/09/post.html
となり、ディレクトリ(フォルダ)は変更されますが、ファイル名はpost.htmlのままなのでおかしな事になってしまいます。
こういうことは頻繁には無いと思いますが、こういうことが発生してしまうと認識しておいて損は無いかと思います。
サポートには連絡済みですので、重大なバグと判断されれば早急に修正されると思います。
サポートから「調査します」という旨の回答がありました。
【10月15日追記】サポートから連絡がありましたが、すぐに修正するという事ではなく、今後いつか修正するというような内容でした。